Search using this query type:

Search only these record types:

Advanced Search (Items only)

Browse Items (4020 total)

  • Collection: The Haiku Foundation Library

A collection of collaborative poems by the writer’s collective Yoko’s Dogs.

A collection of collaborative poems by the writer’s collective Yoko’s Dogs.

An anthology of classical Japanese haiku in translation.

An anthology of classical and modern Japanese haiku in translation.

Ruth Yarrow is a naturalist and activist, and her passion for her vocations can be discovered even in her earliest work, such as this small volume from 1981.

18 haiku, illustrated by the author.

In this thesis I conduct experiments to investigate how pitch pattern is realized in Japanese Traditional Verses. My observation consists of four parts: (i) investigation of
lexical pitch and accentual combinations of Contemporary haiku …

Diglibbiblio-The Five Hundred Essential Japanese Season Words by William Higginson.pdf
An English translation of 500 essential haiku season words, selected by Kenkichi Yamamoto and translated by Kris Kondo and Bill Higginson.

An online sijiki, or guide to Japanese season words, by Kenkichi Yamamoto, translated by William J. Higginson and Kris Young Kondo

Dr, Yagi, president of Matsuyama University, comments on the career of Harold G. Henderson, leading exponent of haiku in English. Excerpted from Matsuyama University Review, 1967 + addenda on Yagi’s interactions with English-language haiku; xerox…

What Can I Say On Translating Haiku.pdf
Comments by Eiko Yachimoto on her experience translating haiku between Japanese and English.
Output Formats

atom, dcmes-xml, json, omeka-json, omeka-xml, rss2